Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Испанский
Немецкий
Французский

спад мощности

Толкование Перевод

1 спад мощности

Mathematics: decay of power

Универсальный русско-английский словарь > спад мощности
2 спад мощности

n
1) electr. Leistungsrückgang

2) atom. Leistungsabsenkung

Универсальный русско-немецкий словарь > спад мощности
3 спад мощности

power decrease

Русско-английский физический словарь > спад мощности
4 спад мощности

caída de la potencia

Русско-испанский автотранспортный словарь > спад мощности
5 Спад мощности

Decay of power

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Спад мощности
6 спад

(м)

1. Abfall (m)

2. Rückgang (m)

3. Absenkung (f); Senkung (f);

поверхность спада — Absenkungsfläche (f);

кривая спада — Absenkungslinie (f), Absenkungskurve (f);

спад давления — Druckabfall (m);

спад уклона — Gefälleabfall (m);

спад энергии — Kraftabstieg (m);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

спад уровня воды — Spiegelsunk (m);

спад тока (электрического) — Stromabnahme (f);

спад температуры — Temperaturabfall (m);

спад импульса — Impulsabfall (m);

спад напора — Stauabfall (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > спад
7 спад

м.

decay, decrease, fall

- асимптотический спад
- линейный спад
- монотонный спад
- немонотонный спад
- спад активности
- спад мощности
- спад радиоактивности
- спад реактивности
- экспоненциальный спад

Русско-английский физический словарь > спад
8 мощность

(ж)

1. Leistung (f); Kapazität (f);

2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);

величина присоединяемых мощностей — Anschlusswert (m);

мощность привода — Antriebsleistung (f);

рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);

расчётная мощность — Ausbauleistung (f);

продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;

постоянная мощность — Dauerleistung (f);

приведенная мощность — Einheitsleistung (f);

мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);

график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);

длительно обеспеченная максимальная мощность — Engpassdauerleistung (f);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);

мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);

мощность подъёма — (F)örderleistung (f);

мощность прилива — Gezeitenleistung (f);

базисная мощность — Grundleistung (f);

пиковая мощность — Spitzenleistung (f);

наивысшая мощность — Höchsleistung (f);

наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);

мощность пневматического водонапорного устройства — Hydrophorleistung (f);

мощность подачи — (F)örderleistung (f);

годовая мощность — Jahresleistung (f);

среднегодовая мощность — Jahresmittelleistung (f);

средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);

проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);

отдача мощности — Kraftabgabe (f);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

мощность трансформатора — Transformatorleistung (f);

приведенная мощность — bezogene Leistung (f);

мощность на зажимах генератора — eingebaute Leistung (f);

гарантированная мощность — gesicherte Leistung (f);

установленная мощность — installierte Leistung (f);

экономическая мощность — wirtschaftliche Leistung (f);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

отдача мощности — Leistungsabgabe (f);

приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);

выравнивание мощности — Leistungsausgleich (m);

использование мощность — Leistungsausnutzung (f);

потребляемая мощность — Leistungsbedarf (m);

компенсация мощности — Leistungsausgleich (m);

мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);

мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;

мощность всасывания — Ansaugeleistung (f);

ограничение по мощности — Leistungsbegrenzung (f);

коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);

баланс мощности — Leistungsbilanz (f);

кривая мощности — Leistungskurve (f);

график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);

переток мощности — Leistungsfluss (m);

уравнение мощность — Leistungsgleichung (f);

дефицит мощности — Leistungsknappheit (f);

издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);

составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);

регулятор мощности — Leistungsregler (m);

пик мощности — Leistungsspitze (f);

избыток мощности — Leistungsüberschuss (m);

подразделение мощности — Leistungsunterteilung (f);

расход мощности — Leistungsverbrauch (m);

потеря мощности — Leistungsverlust (m);

распределение мощности — Leistungsverteilung (f);

потребление мощности — Leistungsverbrauch (m);

мощность двигателя — Motorleistung (f);

возможная мощность в меженный период — Niederwasserleistungsfähigkeit (f);

меженная мощность — Niedrigwasserleistung (f);

полезная мощность — Nutzleistung (f);

мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);

мощность колеса (турбины) — Radleistung (f);

мощность обеспечиваемая водохранилищем — Speicherungsleistung (f);

мощность генератора — Stromerzeugerleistung (f);

мощность турбины — Turbinenleistung (f);

мощность в период паводка — Vollwasserleistung (f);

мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);

мощность энергии водного потока — Wasserkraftleistung (f);

выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);

переменная мощность — Wechselleistung (f);

мощность волны — Wellenleistung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > мощность
9 максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
1. Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers
максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения
[ ГОСТ 20938-75]

Тематики
- трансформатор
Классификация
>>>
Синонимы
- максимальное входное напряжение
EN
- maximum input voltage of a pulse transformer
DE
- Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers
FR
- tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion
87. Максимальное входное напряжение импульсного трансформатора

Максимальное входное напряжение

D. Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers

E. Maximum input voltage of a pulse transformer

F. Tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion

Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения

Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
10 максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
1. maximum input voltage of a pulse transformer
максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения
[ ГОСТ 20938-75]

Тематики
- трансформатор
Классификация
>>>
Синонимы
- максимальное входное напряжение
EN
- maximum input voltage of a pulse transformer
DE
- Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers
FR
- tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion
87. Максимальное входное напряжение импульсного трансформатора

Максимальное входное напряжение

D. Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers

E. Maximum input voltage of a pulse transformer

F. Tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion

Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения

Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
11 максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
1. tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion
максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения
[ ГОСТ 20938-75]

Тематики
- трансформатор
Классификация
>>>
Синонимы
- максимальное входное напряжение
EN
- maximum input voltage of a pulse transformer
DE
- Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers
FR
- tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion
87. Максимальное входное напряжение импульсного трансформатора

Максимальное входное напряжение

D. Maximale Eingangsspannung des Impulsübertragers

E. Maximum input voltage of a pulse transformer

F. Tension d’entree maximum du transformateur d’impulsion

Наибольшее значение рабочего напряжения при номинальной длительности импульса, при котором спад импульса не превышает 70 % амплитудного значения

Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное входное напряжение импульсного трансформатора
12 показатель реверберационности поля DL_f
1. 3 Подраздел 4.1 в ИСО 3747 имеет следующую редакцию:
3.9 показатель реверберационности поля DL_f: Разность в децибелах между линией пространственного распределения звука в помещении в точке на заданном расстоянии при работе калиброванного образцового источника шума и линией пространственного распределения звука в свободном звуковом поле (спад на 6 дБ при удвоении расстояния), определяемая в соответствии с приложением А.

Примечание - Этот термин и определение отличаются от данных в ИСО 14257, который использует среднюю разность на заданном диапазоне расстояний».

Указанные термины, кроме 3.9 и 3.2, широко известны. Все они, кроме 3.2, приведены в ГОСТ 31252, на который дана нормативная ссылка. Кроме того, объяснение метода сравнения в 4. 1 ИСО 3747 расходится с определением термина 3.8.

D.3 Подраздел 4.1 в ИСО 3747 имеет следующую редакцию:

Источник: ГОСТ 27243-2005: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности по звуковому давлению. Метод сравнения на месте установки оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показатель реверберационности поля DL_f

См. также в других словарях:

спад мощности дозы — apšvitos dozės galios mažėjimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės intensyvumo mažėjimas per tam tikrą laiką po branduolinio sprogimo (radiacinės avarijos). Apšvitos dozės galios mažėjimą… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
спад мощности дозы — dozės galios mažėjimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. dose rate decrease rus. спад мощности дозы ryšiai: žiūrėk – apšvitos dozės galios mažėjimas … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Спад уровней радиации — непрерывное уменьшение мощности доз ионизирующего излучения на местности, загрязненной радиоактивными веществами в результате их естественного распада. С.у.р. оценивается на основе прогнозирования и по данным радиационной разведки и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Спад уровней радиации — непрерывное уменьшение мощности доз ионизирующего излучения на местности, заражённой радиоактивными веществами в результате их естественного распада. С.у.р. оценивается на основе прогнозирования и по данным радиационной разведки и… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
ИЗБЫТОЧНЫЕ МОЩНОСТИ, БЕЗДЕЙСТВИЕ, СПАД — (slack) Неиспользуемые или недоиспользуемые ресурсы. Организационные избыточные мощности имеют место в том случае, когда у фирм или правительственных органов больше наемных работников, оборудования или зданий, чем им в действительности необходимо … Экономический словарь
ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20938 75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа: 73. Асимметрия обмоток трансформатора малой мощности Асимметрия обмоток D. Wicklungsunsymmetrie des Kleintransformators E. Winding asymmetry F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27243-2005: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности по звуковому давлению. Метод сравнения на месте установки — Терминология ГОСТ 27243 2005: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности по звуковому давлению. Метод сравнения на месте установки оригинал документа: 3.7 диапазон частот измерений: В общем случае частотный диапазон, включающий в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
apšvitos dozės galios mažėjimas — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės intensyvumo mažėjimas per tam tikrą laiką po branduolinio sprogimo (radiacinės avarijos). Apšvitos dozės galios mažėjimą apibūdina ↑ dozės galios… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
dose rate level decrease — apšvitos dozės galios mažėjimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės intensyvumo mažėjimas per tam tikrą laiką po branduolinio sprogimo (radiacinės avarijos). Apšvitos dozės galios mažėjimą… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
dose rate decrease — dozės galios mažėjimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. dose rate decrease rus. спад мощности дозы ryšiai: žiūrėk – apšvitos dozės galios mažėjimas … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
dozės galios mažėjimas — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. dose rate decrease rus. спад мощности дозы ryšiai: žiūrėk – apšvitos dozės galios mažėjimas … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

спад мощности

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

спад мощности

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Классификация

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: